Diễn đàn Thanh Niên Xa Mẹ
Trang đầu | TL-Lib | Lý lịch | Thành viên | Mật thư | Đăng ký          

Go Back   Diễn đàn Thanh Niên Xa Mẹ > 2 - Cung văn hóa Xa Mẹ > Dịch thuật
Bí danh
Mật khẩu
Hỏi đáp Thành Viên Lịch Ðánh Dấu Ðã Ðọc


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Old 28-09-2015, 12:03 AM   #1
zenith
Not active e-mail
 
Gia nhập: Oct 2010
Bài : 93
Question Nhờ dịch hộ thuật ngữ toán

Chào các bác, các bác cho em hỏi "matrix derivative" thì thuật ngữ tương ứng trong tiếng Việt là gì vậy ạ? Em đoán là "đạo hàm ma trận" nhưng google hoài mà không thấy? Với cả "matrix derivative" và "matrix differentiation" có phải là một không ạ? Em xin cảm ơn!
zenith vẫn chưa có mặt trong diễn đàn    Top Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 28-09-2015, 02:58 AM   #2
siolag
Đại úy
 
Gia nhập: Sep 2009
Bài : 415
Default

Đúng là "đạo hàm (của) ma trận". "derivative" tiếng Việt là đạo hàm, còn cái "differentiation" hơi khó dịch.
siolag vẫn chưa có mặt trong diễn đàn    Top Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 01-10-2015, 01:08 AM   #3
itv
Trung sĩ
 
Gia nhập: Dec 2005
Bài : 43
Default

Mình nghĩ cái "matrix differentiation" dịch là ma trận sai phân
itv vẫn chưa có mặt trong diễn đàn    Top Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không có quyền gửi bài
Bạn không có quyền gửi trả lời
Bạn không có quyền gửi kèm file
Bạn không có quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt


Múi giờ GMT. Hiện tại là 10:39 PM.


Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.