felicité
27-01-2005, 11:35 AM
[COLOR=Purple][SIZE=4]Tác giả ca khúc bất hủ Besame Mucho qua đời[/SIZE]
Nhà soạn nhạc lão thành nổi tiếng của Mexico, bà Consuela Velazquez, đã qua đời tại một bệnh viện ở Mexico City, ngày 22/1 do biến chứng viêm phổi, thọ 88 tuổi.
Năng khiếu âm nhạc bẩm sinh của bà Consuela bộc lộ từ năm 4 tuổi khi bắt đầu chơi đàn piano, 6 tuổi biểu diễn piano lần đầu tiên và 17 tuổi nhận bằng giáo sư âm nhạc, rồi trở thành nghệ sĩ độc tấu piano của dàn nhạc giao hưởng quốc gia Mexico.
Sự nghiệp sáng tác âm nhạc của bà Consuela thăng hoa trong những năm 40 của thế kỷ trước với hàng loạt tình ca lãng mạn như Cachito, Cachito; No Me Pidas Nunca; Pasional; Dejame Quererte; Que seas feliz... Nhưng ca khúc để đời của bà là Besame Mucho đã được bà sáng tác năm 1941 khi mới 25 tuổi. Hơn 60 năm qua, nhiều thế hệ ca sĩ Nam Mỹ và châu Âu đã kế tục nhau biểu diễn rất thành công bài hát này, vì vậy càng làm rạng danh tác giả. Besame Mucho đã được dịch ra hơn 20 ngôn ngữ qua giọng hát của những ngôi sao nổi tiếng thế giới như Dalida, Celine Dion, Joao Gilberto, Placido Domingo, Frank Sinatra, Wes Montgomery, ban nhạc The Beatles và thậm chí cả ban nhạc của hồng quân Liên Xô trước đây. Besame Mucho với điệp khúc trữ tình "hãy hôn em nữa đi vì đêm nay là đêm cuối cùng" đã làm rung động hàng triệu con tim những đôi trai gái phải lìa xa nhau trong những năm thế chiến II.
Năm 2003, trả lời một nữ nhà văn đồng hương, bà Consuela thú nhận trước khi sáng tác ca khúc Besame Mucho bà chưa hề được hôn nhưng rất say đắm với điệp khúc trên.
Bà Consuela là một trong những nhà soạn nhạc nổi tiếng nhất trong lịch sử Mexico. Ngày 23/1, hàng trăm nghệ sĩ Mexico đã dự lễ tưởng niệm trước linh cữu bà tại Cung Mỹ thuật Mexico City, nơi bà đã học nhạc năm 1938. Đài truyền hình và các đài phát thanh ở Mexico đã dành nhiều giờ giới thiệu sự nghiệp âm nhạc của bà và phỏng vấn các nghệ sĩ tên tuổi dự lễ tưởng niệm. Đại diện giới văn nghệ sĩ Mexico, nhà văn Carlos Monsivais nói: "Bà Consuela là một nhà soạn nhạc phi thường, chân tình, gắn bó chặt chẽ với đông đảo quần chúng Mexico và cả khu vực Mỹ Latinh".
Ngoài lĩnh vực âm nhạc, bà Consuela còn tích cực hoạt động chính trị, là đại biểu quốc hội từ năm 1979 đến 1982 và tích cực đấu tranh bảo vệ quyền tác giả.[/COLOR]
Source: Báo Người Lao động (Đỗ Chuyên - theo AFP)
Tưởng nhớ Consuela Velazquez với 2 version Besame Mucho:
Besame Mucho - Placido Domingo (http://s17.yousendit.com/d.aspx?id=17BYA9NWR9CM12SU3GSZTXJZN7)
Besame Mucho - Diana Krall (The look of love) (http://s9.yousendit.com/d.aspx?id=19YIZGYX4JT7T1YHPTJP776QNG)
Nhà soạn nhạc lão thành nổi tiếng của Mexico, bà Consuela Velazquez, đã qua đời tại một bệnh viện ở Mexico City, ngày 22/1 do biến chứng viêm phổi, thọ 88 tuổi.
Năng khiếu âm nhạc bẩm sinh của bà Consuela bộc lộ từ năm 4 tuổi khi bắt đầu chơi đàn piano, 6 tuổi biểu diễn piano lần đầu tiên và 17 tuổi nhận bằng giáo sư âm nhạc, rồi trở thành nghệ sĩ độc tấu piano của dàn nhạc giao hưởng quốc gia Mexico.
Sự nghiệp sáng tác âm nhạc của bà Consuela thăng hoa trong những năm 40 của thế kỷ trước với hàng loạt tình ca lãng mạn như Cachito, Cachito; No Me Pidas Nunca; Pasional; Dejame Quererte; Que seas feliz... Nhưng ca khúc để đời của bà là Besame Mucho đã được bà sáng tác năm 1941 khi mới 25 tuổi. Hơn 60 năm qua, nhiều thế hệ ca sĩ Nam Mỹ và châu Âu đã kế tục nhau biểu diễn rất thành công bài hát này, vì vậy càng làm rạng danh tác giả. Besame Mucho đã được dịch ra hơn 20 ngôn ngữ qua giọng hát của những ngôi sao nổi tiếng thế giới như Dalida, Celine Dion, Joao Gilberto, Placido Domingo, Frank Sinatra, Wes Montgomery, ban nhạc The Beatles và thậm chí cả ban nhạc của hồng quân Liên Xô trước đây. Besame Mucho với điệp khúc trữ tình "hãy hôn em nữa đi vì đêm nay là đêm cuối cùng" đã làm rung động hàng triệu con tim những đôi trai gái phải lìa xa nhau trong những năm thế chiến II.
Năm 2003, trả lời một nữ nhà văn đồng hương, bà Consuela thú nhận trước khi sáng tác ca khúc Besame Mucho bà chưa hề được hôn nhưng rất say đắm với điệp khúc trên.
Bà Consuela là một trong những nhà soạn nhạc nổi tiếng nhất trong lịch sử Mexico. Ngày 23/1, hàng trăm nghệ sĩ Mexico đã dự lễ tưởng niệm trước linh cữu bà tại Cung Mỹ thuật Mexico City, nơi bà đã học nhạc năm 1938. Đài truyền hình và các đài phát thanh ở Mexico đã dành nhiều giờ giới thiệu sự nghiệp âm nhạc của bà và phỏng vấn các nghệ sĩ tên tuổi dự lễ tưởng niệm. Đại diện giới văn nghệ sĩ Mexico, nhà văn Carlos Monsivais nói: "Bà Consuela là một nhà soạn nhạc phi thường, chân tình, gắn bó chặt chẽ với đông đảo quần chúng Mexico và cả khu vực Mỹ Latinh".
Ngoài lĩnh vực âm nhạc, bà Consuela còn tích cực hoạt động chính trị, là đại biểu quốc hội từ năm 1979 đến 1982 và tích cực đấu tranh bảo vệ quyền tác giả.[/COLOR]
Source: Báo Người Lao động (Đỗ Chuyên - theo AFP)
Tưởng nhớ Consuela Velazquez với 2 version Besame Mucho:
Besame Mucho - Placido Domingo (http://s17.yousendit.com/d.aspx?id=17BYA9NWR9CM12SU3GSZTXJZN7)
Besame Mucho - Diana Krall (The look of love) (http://s9.yousendit.com/d.aspx?id=19YIZGYX4JT7T1YHPTJP776QNG)